For a simple question, “What do you want to do?” can take a long time to figure out. Hotlist , an app for iPhone and the web that launches Wednesday, wants to help users answer it without text messages, phone calls or marathon-length email chains. The startup has created a planning...